5.1.0：翻译项目与权限模型调整

新增能力

• 翻译项目支持多语言对与独立审校任务；
• 新增“客户只读”角色，可限定到具体项目或工单；
• 项目模板支持复制权限设置；
• REST 接口新增按更新时间增量查询的过滤参数。

变更说明

• 项目权限模板结构有调整，升级脚本会自动迁移既有设置；
• 默认角色名称统一为中文，已有自定义角色不受影响；
• 客户只读角色默认不可见内部成本与费率字段。

升级步骤

# 1. 备份
pg_dump -U projectopen -Fc projectopen > before-5.1.0.dump

# 2. 停止应用
docker compose stop app

# 3. 更新镜像
docker compose pull app
docker compose up -d app

# 4. 确认迁移日志
docker compose logs --tail=100 app

注意事项

升级后请抽查三类页面的权限表现：项目经理、团队成员、客户只读用户。若使用了自定义权限模板，请确认迁移结果符合预期。

后续计划

• 报表性能优化（已在 5.2.0 完成）；
• 中文文档补齐部署与集成章节；
• 增强附件存储的可配置能力。